Skip to content
UNE TRADUCTION ADAPTÉE À CHAQUE SECTEUR, FIABLE, EFFICACE, FIDÈLE AUX DOCUMENTS ORIGINAUX
Christel Casanova | traduction & assermentation | italien vers français
  • Demande de Devis
  • Références
  • Missions
  • Conseils assermentations
  • Coordonnées
Search for:
Menu Fermer
  • Demande de Devis
  • Références
  • Missions
  • Conseils assermentations
  • Coordonnées

Blog

  1. Accueil>
  2. Blog

Faut-il fournir un original ?

  • Post author:admin6887
  • Post published:5 novembre 2020
  • Post category:démarches administratives / traduction assermentée
  • Post comments:0 commentaire

Généralement, l’assermentation ne doit avoir lieu que sur la base de documents originaux. Mais si vous n’avez pas les originaux, vous pouvez faire légaliser les copies, ce qui suppose une…

Continuer la lecture Faut-il fournir un original ?

À quoi ressemble une traduction certifiée ?

  • Post author:admin6887
  • Post published:5 novembre 2020
  • Post category:traduction assermentée
  • Post comments:0 commentaire

La traduction certifiée se distingue de la traduction libre. L’assermentation se matérialise par la livraison d’un original papier sur lequel certains points sont clairement identifiables et repérables du document source…

Continuer la lecture À quoi ressemble une traduction certifiée ?

Étapes de la traduction certifiée

  • Post author:admin6887
  • Post published:5 novembre 2020
  • Post category:traduction assermentée
  • Post comments:0 commentaire

Contrôler avec les autorités locales si les documents sont conformes à leurs exigences. Consulter la liste des traducteurs assermentés à la cour d'appel de compétence. Transmettre les documents si possible…

Continuer la lecture Étapes de la traduction certifiée
  • 1
  • 2
  • 3
  • Go to the next page

Besoin d’une traduction de vos documents italiens ?

  • Devis traduction assermentéeOpens in a new tab
  • Devis traduction standardOpens in a new tab

Catégories

  • démarches administratives
  • le métier de traducteur
  • traduction assermentée

A propos de moi

A propos de moi

Christel CASANOVA

traductrice de l'italien vers le français, experte près la cour d'appel de Poitiers

Articles récents

  • Faut-il fournir un original ?
  • À quoi ressemble une traduction certifiée ?
  • Étapes de la traduction certifiée
  • Le traducteur est-il réellement certifié ?
  • Est-ce que la traduction certifiée offre une garantie de qualité ?

Christel CASANOVA

contact@traduzioni-francese.it

TVA : FR92799476775

Pages

  • Blog
  • Contact
  • Devis
  • Exemples de traductions déjà réalisées pour des clients
  • Gallery
  • Home
  • Références professionnelles et formations de Christel Casanova

Articles récents

  • Faut-il fournir un original ?
  • À quoi ressemble une traduction certifiée ?
  • Étapes de la traduction certifiée
  • Le traducteur est-il réellement certifié ?
  • Est-ce que la traduction certifiée offre une garantie de qualité ?
© Copyright - Bureau Indigo